但是，找到的 Black Orchid 有兩款，Keren Faye 也沒有特別說明是哪一款，所以就將2款的資料都貼上來，請您自行判斷。
這裡先貼原文，中譯看情況。
======================================================
2006 ( 我有買這一款，推測 MJ 用的是這一款 )
Black Orchid was created by perfume creators of fragrance company Givaudan in 2006. It was announced as oriental chypre.
The top notes are French jasmine, black truffle, ylang-ylang, black currant and effervescent citrus,Patchouli, Sandalwood, Truffle, Dark Chocolate, Ylang-Ylang, Black Currant, Bergamot, Orchid, Fruity Notes, Incense and Vanilla.
In the floral-spicy heart, dwells the Tom Ford'sblack orchid, imaginary more than real, and the base combines woodsy notes (patchouli and sandalwood), dark chocolate, incense, amber, vetiver, vanilla and balsam.
"Black Orchid is opulent, classically dark; its fragrance is in line with the best creations of the best perfume houses.
Luxurious and sensual fragrance with rich dark trace of
black orchid and spices, modern and timeless. "
It remains to be said that
Black Orchid is long lasting and with wide spread aura.
"This is not about an ordinary orchid, it's about something a little more strange and rare. I wanted the blackest orchid, and those aren't easy to find."
=====================
另一個網站對這瓶香精的敘述：
The attention is captured by a sensuous blend of Black Truffle
and Ylang mingled with fresh Bergamot and delectable Black Currant. A dramatic signature unfolds
with the custom-made Tom Ford Black Orchid blended with dark, tempting florals
and rich fruit accords. The heart is deepened with the intoxicating Lotus Wood. The decadent Noir Gourmand
accord is balanced by Patchouli, Incense and Vetiver. Vanilla Tears add a fluid
creaminess to warm Balsam and smooth Sandalwood. *Details provide by Tom Ford Fragrance Notes: Black Truffle,
Ylang, Bergamot, Black Currant, Lotus Wood, Noir Gourmand, Patchouli, Incense,
Vetiver, Vanilla Tears, Balsam, Sandalwood
Fragrance Family: Oriental
Launch Date: 2006
2007 ( 我有買這一款 )
Black Orchid Voile de Fleur follows eau de perfume Black Orchid. Dark, dense and creamy original with an exquisite note of black truffle, got its new floral, lighter version.
The precursor is fatal and sexy, while Black Orchid Voile de Fleur is romantic, light and bubbly.
It is gardenia, spicy lily, black orchid, blackcurrant, black pepper, black plum, black truffle, ylang ylang, bergamot and lotus wood.
It kept black truffle and the other top notes.
The composition is reined by the white flowers: honeysuckle, gardenia and lily; but it also has its “black” side being a Tom Ford fragrance: black orchid, black plum and black pepper.
Oriental notes are soft and sensuous: warm milk, cinnamon, vanilla, patchouli and sandalwood.
It was designed by David Apel. Black Orchid Voile de
留言列表
【開課訊息】 (5)